Author Archive

Le dernier chaperon rouge

Aproveitando a ocasião do aniversário de 200 anos, que foi ontem, do Kinder-und Hausmärchen (Contos de fadas para crianças), o primeiro livro de contos e lendas dos escritores, pesquisadores e filólogos alemães Jacob Ludwig e Wilhelm Carl Grimm, vou compartilhar com vocês um achado meu pela internet, o curta Le dernier chaperon rouge, de 1996, que […] Read more…

Teatro dos Contos de Fadas e A Princesa e a Ervilha

O Teatro dos Contos de Fadas é, com certeza, o meu programa favorito desde pequena, quando eu assistia na TV Cultura. Em 1982, os programas infantis não eram bem feitos, ou eram puramente comerciais. Então, motivada pelo desejo de oferecer às crianças algo bom e inspirada na série de 1958 “Shirley Temple’s Storybook”, Shelley Duvall […] Read more…

A noite antes do Natal (Twas the night before Christmas), de Clement Clarke Moore

[ATUALIZADO] Twas the night before Christmas, também conhecido como A visit from St. Nicholas, é um poema de 1822, escrito por Clement Clarke Moore, que com essa história popularizou muitas características do Papai Noel que conhecemos hoje – dentre elas o fato de ele entrar pela chaminé. No original, o texto é cheio de arcaísmos […] Read more…

Laura Makabresku

Hoje, eu estava no tumblr, quando me deparei com essa imagem, cuja legenda era “Laura Makabresku is reading fairy tales”. Automaticamente me encantei por ela e pensei se haveria mais de onde isso vinha. Fui atrás e encontrei bem mais do que esperava: Laura é uma artista visual e fotógrafa polonesa, de 25 anos. Na […] Read more…

As verdadeiras Brancas de Neve

Segundo o site Fala Cultura, Schneewittchen (Branca de Neve), conto alemão coletado pelas pesquisas dos irmão Grimm, pode ter sido inspirado na vida de duas jovens:”A Condessa Margarete von Waldeck vivia na região que hoje corresponde ao noroeste da Alemanha, onde na época predominantemente mineira. Naquele tempo, era comum que as crianças pequenas trabalhassem nas minas, por […] Read more…

1 2 3